-
1 power
мощность; способность, сила@power-houseсиловая подстанция (на обсерватории)@absorbing powerпоглощающая способность@angular-resolving powerугловая разрешающая способность@cosmic powerмощность космического (радио)излучения@dispersive power1.рассеивающая способность 2.относительная дисперсия@echo(ing) powerмощность отраженного сигнала@emissive powerизлучательная способность@lens powerоптическая сила линзы@light-gathering powerсветосила (телескопа)@light reflecting powerальбедо@magnifying powerоптическое увеличение@noise powerмощность шумов@optical resolving powerоптическая разрешабщая сила; проницающая способность (телескопа)@photographic resolving powerфотографическая разрешающая способность@physical resolving powerфизическая разрешающая способность@radio powerмощность радиоизлучения@reflection powerотражательная способность, альбедо@reflective powerотражательная способность@refractive powerпреломляющая способность@resolving powerопт. разрешающая сила@scattering powerрассеивающая способность@ -
2 noise power in decibels referred to watt
мощность, выраженная в децибелах относительно ватта————————English-Russian dictionary of telecommunications > noise power in decibels referred to watt
-
3 Rauschleistung
сущ.1) астр. мощность шума или шумов2) электр. шумовая мощность3) микроэл. мощность шумов4) кинотех. мощность шума -
4 Geräuschleistung
сущ.1) радио. мощность шумов (помех)2) электр. мощность помех, мощность шумов3) тепл. уровень шума -
5 ekvivalentní šumový výkon
-
6 noise equivalent power
порог чувствительности ФЭПП
порог
Среднее квадратичное значение первой гармоники действующего на ФЭПП модулированного потока излучения сигнала с заданным спектральным распределением, при котором среднее квадратичное значение первой гармоники напряжения (тока) фотосигнала равно среднему квадратичному значению напряжения (тока) шума в заданной полосе на частоте модуляции потока излучения.
Обозначение
ФП
Фmin
Фλ min
Примечание
Полосу частот выбирают, как правило, в пределах 20% от частоты модуляции, так, чтобы изменением спектральной плотности шума в ее пределах можно было пренебречь.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
эквивалентная мощность шумов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
78. Порог чувствительности ФЭПП
Порог
D. Äquivalente Rauschleistung
E. Noise equivalent power
F. Puissance équivalente au bruit
Фп
Среднее квадратичное значение первой гармоники действующего на ФЭПП модулированного потока излучения сигнала с заданным спектральным распределением, при котором среднее квадратичное значение первой гармоники напряжения (тока) фотосигнала равно среднему квадратичному значению напряжения (тока) шума в заданной полосе на частоте модуляции потока излучения.
Примечание. Полосу частот выбирают, как правило, в пределах 20 % от частоты модуляции, так, чтобы изменением спектральной плотности шума в ее пределах можно было пренебречь
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noise equivalent power
-
7 NEP
эквивалентная мощность шумов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NEP
-
8 noise equivalent power
The English-Russian dictionary general scientific > noise equivalent power
-
9 noise equivalent power
1) Техника: эквивалентная мощность шума2) Бытовая техника: эквивалентная мощность шумов3) Кабельные производство: шумовая эквивалентная мощность4) Макаров: эквивалентная шумовая мощностьУниверсальный англо-русский словарь > noise equivalent power
-
10 noise output
1) Техника: выходная мощность помех, выходная мощность шумов2) Телекоммуникации: мощность помех на выходе -
11 Rauschleistung
(f)мощность шумовмощность шумовых помехDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Rauschleistung
-
12 noise input intensity
Техника: мощность шумов на входе -
13 Eingangsrauschleistung
сущ.электр. мощность шумов на входе (приёмника)Универсальный немецко-русский словарь > Eingangsrauschleistung
-
14 Gesamtrauschen
сущ.1) астр. общие шумы, суммарные шумы2) микроэл. полная мощность шумов, полный шум3) зв. суммарное напряжение шума, суммарный шум -
15 Rauschwirkleistung
сущ.микроэл. активная мощность шумов -
16 Vierpolrauschleistung
сущ.микроэл. мощность шумов четырёхполюсникаУниверсальный немецко-русский словарь > Vierpolrauschleistung
-
17 gesamte Rauschleistung
прил.микроэл. полная мощность шумовУниверсальный немецко-русский словарь > gesamte Rauschleistung
-
18 NI
1. national income - национальный доход;2. neutralization index - индекс нейтрализации;3. night - ночь; ночной;4. nitrogen intake - потребление азота;5. noise index - коэффициент шума;6. noise input intensity - мощность шумов на входе;7. noise intensity - интенсивность шума;8. noninductive - безындуктивный;9. Northern Ireland - Северная Ирландия;10. nuclear instrument - ядерно-физический прибор;11. nuclear instrumentation - ядерно-физические приборы, контрольно-измерительные приборы ядерной техники;12. nuclear island - ядерное оборудование АЭС, ядерная паропроизводящая установка -
19 Gesamtrauschen
nполный шум; полная мощность шумовDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gesamtrauschen
-
20 Ausgangsgeräuschleistung
сущ.электр. мощность шумов на выходеУниверсальный немецко-русский словарь > Ausgangsgeräuschleistung
См. также в других словарях:
эквивалентная мощность шумов — ekvivalentinė triukšmo galia statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. noise equivalent power vok. äquivalente Rauschleistung, f rus. эквивалентная мощность шумов, f pranc. puissance équivalente de bruit, f … Radioelektronikos terminų žodynas
эквивалентная мощность шумов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN noise equivalent powerNEP … Справочник технического переводчика
эквивалентная мощность шума модуля (блока) СВЧ — эквивалентная мощность шума Pш.экв Мощность собственных шумов модуля (блока) СВЧ в заданной полосе частот, пересчитанная к его входу. [ГОСТ 23221 78] Тематики компоненты техники связи Обобщающие термины модули СВЧ, блоки СВЧ Синонимы… … Справочник технического переводчика
контрольный уровень шумов — Величина шума, измеряемого с помощью псофометрического фильтра в контрольной точке, где его мощность равна 1 пВт ( 90 дБм) на частоте 1000 Гц. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
КВАНТОВЫЙ УСИЛИТЕЛЬ — усилитель эл. магн. волн радиодиапазона, основанный на вынужденном излучении возбуждённых атомов, молекул, ионов. Эффект усиления в К. у. связан с изменением энергии внутриат. эл. нов, движение к рых подчиняется законам квант. механики. Поэтому,… … Физическая энциклопедия
Квантовый усилитель — устройство для усиления электромагнитных волн за счёт вынужденного излучения возбуждённых атомов, молекул или ионов. Эффект усиления в К. у. связан с изменением энергии внутриатомных (связанных) электронов, движение которых описывается… … Большая советская энциклопедия
Шумовая температура антенны — Шумовая температура антенны характеристика мощности шумов приёмной антенны. Шумовая температура не имеет никакого отношения к физической температуре антенны. Она задается формулой Найквиста, и равна температуре резистора, который имел бы… … Википедия
методика — 3.8 методика: Последовательность операций (действий), выполняемых с использованием инструмента и оборудования для осуществления метода. Примечание Совокупность последовательности реализации операций и правил конкретной деятельности с указанием… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50788-95: Установки непосредственного приема программ спутникового телевизионного вещания. Классификация. Основные параметры. Технические требования. Методы измерений — Терминология ГОСТ Р 50788 95: Установки непосредственного приема программ спутникового телевизионного вещания. Классификация. Основные параметры. Технические требования. Методы измерений оригинал документа: 3.1.4 Антенна устройство для приема… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАДИОПРИЁМНЫЕ УСТРОЙСТВА — системы эле ктрич. цепей, узлов и блоков, предназначенные для улавливания распространяющихся в открытом пространстве радиоволн естеств. или искусств, происхождения и преобразования их к виду, обеспечивающему использование содержащейся в них… … Физическая энциклопедия
РАДИОТЕЛЕСКОП — устройство для приёма и измерения радиоизлучения косм. объектов в диапазоне от декаметровых до миллиметровых длин волн (в пределах «окна прозрачности» земной атмосферы для радиоволн). Измерения на более длинных волнах производят из космоса. Р.… … Физическая энциклопедия
